- Pour dîner dehors à Paris, deux adresses ressortent de cette sélection : l’Hôtel Grand Amour (10e), pour son jardin intérieur, et Les Fauves (14e), près de Montparnasse, à vérifier avant de vous déplacer.
- Selon Time Out, le restaurant de l’Hôtel Grand Amour, 18 rue de la Fidélité, propose une cuisine de bistrot dans un petit jardin intérieur où l’on peut dîner.
- Selon Paris je t’aime, le café de l’hôtel est ouvert à tous, clients de l’hôtel ou non.
- Une terrasse se choisit selon le moment (apéritif, déjeuner, dîner) : vérifiez ouverture, réservation et type de terrasse avant de venir.
Pour trouver un restaurant avec terrasse à Paris, le plus simple est de choisir selon le moment : un patio caché pour l’apéritif, une terrasse de trottoir pour un déjeuner, un jardin pour un dîner tranquille. Cette sélection présente deux adresses : l’Hôtel Grand Amour, dont le jardin intérieur est confirmé par des sources, et Les Fauves, près de Montparnasse, dont la situation actuelle est à vérifier. Elle donne aussi des critères pour choisir et réserver n’importe quelle terrasse de la capitale.
Mis à jour en octobre 2026.
Comment choisir un restaurant avec terrasse à Paris ?
Les critères d’une bonne terrasse tiennent au moment, à l’exposition et à la carte. Le tableau récapitule ce que l’on peut dire des deux adresses retenues.
| Adresse | Quartier | Ce que l’on peut confirmer |
|---|---|---|
| Hôtel Grand Amour | 18 rue de la Fidélité, 10e | Jardin intérieur où l’on peut dîner, cuisine de bistrot (Time Out) ; café ouvert à tous (Paris je t’aime) |
| Les Fauves | Boulevard Edgar Quinet, 14e, près de Montparnasse | Néo-bistrot cité pour sa terrasse ; ouverture à vérifier avant de vous déplacer |
Pour des idées complémentaires, voyez notre guide des terrasses de quartier à Paris et la sélection top 6 des terrasses à Paris.
Pourquoi l’Hôtel Grand Amour séduit-il ?
L’Hôtel Grand Amour, au 18 rue de la Fidélité dans le 10e arrondissement, est un hôtel de 42 chambres dont le rez-de-chaussée abrite un café ouvert à tous, un bar, un lobby et un restaurant, selon Paris je t’aime. Le site évoque aussi un patio ou une terrasse.
Time Out décrit un petit jardin intérieur où l’on peut dîner et une cuisine de bistrot. La page de Time Out date de 2018 : la carte et les horaires ont pu changer, et sont à vérifier sur le site de l’hôtel. L’endroit convient à un apéritif ou à un dîner détendu, plus qu’à un repas gastronomique.
Que savoir des Fauves près de Montparnasse ?
Les Fauves, boulevard Edgar Quinet dans le 14e arrondissement, est un néo-bistrot souvent cité pour sa terrasse près de la gare Montparnasse. Son adresse exacte, ses horaires et la présence d’une terrasse chauffée sont à vérifier avant de vous déplacer.
Pour trouver d’autres tables dans ce secteur, consultez notre sélection de restaurants dans le 14e arrondissement.
Quelle terrasse pour quel moment ?
Chaque moment appelle un type de terrasse différent : le patio pour l’apéritif, la terrasse de trottoir pour un déjeuner, le jardin pour un dîner.
- Apéritif : un patio ou un jardin intérieur, à l’écart du bruit.
- Déjeuner : une terrasse ensoleillée avec une carte lisible, pour un repas rapide.
- Dîner : une terrasse protégée du vent, avec un service qui laisse le temps de rester.
- Intersaison : vérifiez si la terrasse est couverte ou chauffée.
L’ambiance de l’apéritif parisien est décrite dans l’article sur l’apéro à la parisienne.
Quelles erreurs éviter, et faut-il réserver ?
Les déceptions viennent souvent d’un écart entre la photo et la réalité : une terrasse peut être jolie mais bruyante, ombragée ou exposée au vent. Le guide des bistrots de quartier à Paris aide à choisir des tables plus tranquilles.
Réservez pour le soir et le week-end, surtout dès les premiers beaux jours, et vérifiez les horaires d’ouverture avant de venir. Certaines terrasses ferment plus tôt le dimanche ou en début de semaine.
Questions fréquentes
Où trouver un jardin intérieur pour dîner à Paris ?
L’Hôtel Grand Amour, au 18 rue de la Fidélité dans le 10e arrondissement, dispose d’un petit jardin intérieur où l’on peut dîner, selon Time Out. Le café de l’hôtel est ouvert à tous. Vérifiez la carte et les horaires actuels sur le site de l’hôtel.
L’Hôtel Grand Amour est-il ouvert aux non-clients ?
Oui : selon Paris je t’aime, le café de l’hôtel est ouvert à tous, clients de l’hôtel ou non. L’hôtel compte 42 chambres et abrite aussi un bar et un restaurant. Les horaires et les conditions de réservation sont à vérifier auprès de l’établissement.
Quelle cuisine sert-on à l’Hôtel Grand Amour ?
Time Out décrit une cuisine de bistrot, avec des plats comme la sole meunière ou des gyozas de gambas, d’après sa page de 2018. La carte change au fil des saisons : consultez le site de l’hôtel pour connaître les plats et les prix en vigueur.
Les Fauves a-t-il une terrasse chauffée ?
Le néo-bistrot Les Fauves, près de Montparnasse dans le 14e, est cité pour sa terrasse, mais la présence d’un chauffage, les horaires et l’adresse exacte sont à vérifier avant de vous déplacer. Appelez le restaurant pour confirmer si la terrasse est couverte en intersaison.
Faut-il réserver une terrasse à Paris ?
Oui, c’est conseillé pour le soir et le week-end, surtout aux premiers beaux jours. Les meilleures places en terrasse partent vite. Réservez directement auprès du restaurant et précisez votre souhait de table dehors, sans garantie de météo.
Que vérifier avant d’aller dîner en terrasse ?
Vérifiez les horaires d’ouverture, la possibilité de réserver et le type de terrasse : couverte, chauffée, exposée au vent ou ombragée. Regardez aussi la carte et le budget, car une terrasse photogénique ne garantit ni la qualité ni le calme du repas.
Sources
- Time Out Paris : « Hôtel Grand Amour », rubrique restaurants (article du 16 octobre 2018) — adresse, jardin intérieur où l’on peut dîner, cuisine de bistrot
- Paris je t’aime : fiche « Grand Amour Hôtel » — adresse, 42 chambres, café ouvert à tous, bar, restaurant, patio ou terrasse
- Time Out, Singapore Airlines, Bridebook : pages sur l’Hôtel Grand Amour (résultats de recherche) — existence de l’établissement