- Zavicaj – Au Pays Natal est un restaurant serbe situé au 16 rue du Simplon, dans le 18e arrondissement de Paris, près du métro Simplon (Time Out, Les Restos).
- Le décor évoque une maison paysanne serbe du XIXe siècle, avec murs en stuc, poutres apparentes et coussins tissés à la main, selon Time Out.
- Les sources citent notamment la pljeskavica au kajmak, la moussaka, le chou farci, le goulash et un menu découverte ; des options végétariennes sont signalées.
- Tarifs, horaires et jour de fermeture changent : confirmez-les auprès du restaurant avant de réserver.
Zavicaj – Au Pays Natal est un restaurant serbe du 18e arrondissement de Paris, rue du Simplon, et non au centre de la capitale comme on le lit parfois. Son nom, qui signifie à peu près « pays natal » ou « terre d’origine », annonce le parti pris : une table qui recrée l’ambiance d’une maison de campagne serbe. Voici ce que les sources consultées permettent de confirmer, et ce qu’il convient de vérifier avant de s’y rendre.
Mis à jour en octobre 2026.
Où se trouve Zavicaj – Au Pays Natal ?
Time Out et l’annuaire Les Restos indiquent la même adresse : 16 rue du Simplon, dans le 18e arrondissement. La station de métro la plus proche est Simplon, précise Les Restos. Le quartier se situe au nord de Paris, à l’écart des zones touristiques du centre : il faut compter un déplacement dédié, ce qui convient bien à un dîner organisé à l’avance.
Quelle ambiance et quel décor ?
Time Out décrit un décor de maison paysanne du XIXe siècle : murs en stuc, poutres apparentes, coussins tissés à la main et photographies traditionnelles serbes. Le même guide mentionne un personnel en costume traditionnel et un accueil chaleureux. Cette description date de 2011 ; le décor a pu évoluer, et la photographie du lieu sur son site ou sur une page récente vaut le coup d’œil. Les Restos signale par ailleurs une terrasse ou un jardin, des options végétariennes et la possibilité de réserver, ce qui est recommandé.
Que mange-t-on chez Zavicaj ?
La cuisine serbe est une cuisine de grillades, de plats mijotés et de pains garnis, marquée par les influences des Balkans et de l’Europe centrale. Les deux sources lues citent des plats précis :
| Plat cité | Source et description |
|---|---|
| Pljeskavica au kajmak | Time Out : sorte de hamburger de bœuf et de porc, servi en pita avec du kajmak, un fromage de ferme crémeux |
| Moussaka | Time Out : inscrite à la carte |
| Chou farci au riz et à la viande hachée | Les Restos : spécialité de plat mijoté (la sarma dans les Balkans) |
| Goulash, jambon fumé, crêpes farcies panées | Les Restos : plats traditionnels cités |
| Pâtisseries aux noix et au miel | Les Restos : desserts cités |
Time Out signale aussi un menu découverte, pratique pour goûter plusieurs plats lors d’une première visite. Les noms de plats comme les cevapi (petites saucisses grillées) ou l’ajvar (purée de poivrons rouges grillés) font partie du répertoire serbe habituel ; leur présence à la carte du jour se confirme auprès du restaurant.
Et pour les végétariens ?
Les Restos mentionne des options végétariennes sans les détailler. Le chou farci, l’ajvar ou une pita au fromage existent en versions sans viande dans la cuisine serbe, mais leur disponibilité dépend de la carte : demandez au moment de réserver.
Que boire avec un repas serbe ?
La rakija est l’eau-de-vie de fruits des Balkans, souvent servie en apéritif ou en fin de repas ; la šljivovica, à base de prune, en est la variante la plus connue. La Serbie produit aussi du vin, dont le cépage rouge prokupac. La liste des boissons proposées se consulte sur place ou auprès du restaurant. Pour un dîner qui s’annonce copieux, mieux vaut déguster la rakija à petites gorgées.
Comment préparer sa venue ?
- Appelez ou consultez le site du restaurant pour confirmer ouverture, horaires et jour de fermeture : Les Restos mentionnait une fermeture le lundi, sans date de mise à jour.
- Réservez, surtout pour un dîner en groupe ou le week-end.
- Prévoyez de partager plusieurs plats avec le menu découverte.
- Précisez vos régimes alimentaires au moment de la réservation.
Pour découvrir d’autres tables du monde à Paris, voyez notre guide sur la cuisine afghane ou celui consacré à la cuisine cubaine. Les personnes qui s’installent à Paris trouveront aussi des repères communautaires dans notre point sur les associations d’expatriés, et un panorama plus large dans notre magazine de l’art de vivre à Paris.
Pour aller plus loin : Le Quincy à Paris : bistrot de cuisine française, 12e.
Questions fréquentes
Où se trouve le restaurant Zavicaj – Au Pays Natal ?
Selon Time Out et Les Restos, il se situe au 16 rue du Simplon, dans le 18e arrondissement de Paris. La station de métro la plus proche est Simplon. Vérifiez l’adresse et les conditions d’accès auprès du restaurant avant votre venue.
Quelle cuisine sert-on chez Zavicaj ?
Une cuisine serbe de tradition. Les sources citent la pljeskavica au kajmak, la moussaka, le chou farci au riz et à la viande hachée, le goulash et des crêpes farcies panées, ainsi que des desserts aux noix et au miel. Le menu change : demandez la carte du moment.
Le restaurant propose-t-il des options végétariennes ?
Les Restos signale des options végétariennes sans préciser lesquelles. La cuisine serbe comprend des préparations à base de légumes et de fromage, mais mieux vaut préciser votre régime au moment de la réservation pour savoir ce qui est disponible ce jour-là.
Quel est le décor du restaurant ?
Time Out décrit un décor de maison paysanne serbe du XIXe siècle, avec murs en stuc, poutres apparentes et coussins tissés à la main. Ce guide date de 2011 : le décor actuel peut différer, ce qui vaut la peine d’être confirmé auprès du restaurant.
Faut-il réserver ?
Les Restos recommande de réserver. C’est d’autant plus prudent pour un groupe, un dîner de week-end ou une occasion particulière, car la salle a une capacité limitée que le restaurant peut vous préciser par téléphone.
Que boire avec un repas serbe ?
La rakija, eau-de-vie de fruits des Balkans, accompagne traditionnellement le repas ; la šljivovica, à base de prune, est la plus connue. Les vins serbes, comme le rouge prokupac, sont une autre option. La carte des boissons s’obtient auprès du restaurant.
Sources
- Time Out Paris : fiche Zavicaj au Pays Natal (page de 2011) — adresse, décor, pljeskavica au kajmak, menu découverte
- Les Restos : fiche Zavicaj Au Pays Natal — adresse, métro Simplon, plats cités, options végétariennes, réservation conseillée
- Résultats de recherche web (Paris Bouge, Nova Circle) — existence de fiches consacrées au restaurant, sans en tirer de fait précis