Opinions
10/03/2010 16:49:25
Les régions ont un rôle moteur dans la construction européenne - Die Regionen spielen eine Schlüsselrolle für Europa
A quelques jours des élections régionales, la rédaction de ParisBerlin a contacté les principaux chefs de parti pour connaître leur vision de l’Europe et l’importance qu’elle pourrait avoir dans ce scrutin. Seule Cécile Duflot nous a répondu. C’est dire la place qu’occupe l’Europe dans cette élection décidément très (ou trop ?) franco-francaise. Mention spéciale et remerciements chaleureux donc à la Secrétaire Nationale des Verts, tête de Liste en Île de France pour Europe-Écologie et Carte Blanche pour Cécile Duflot
01/02/2010 20:15:50
L’asymétrie d’une relation - Die Asymmetrie einer Beziehung
La mise en scène du lien franco-allemand est une tradition, qui n’est pas de mise seulement le 22 janvier – jour de la signature du traité de l’Élysée – et tous les six mois, à l’occasion des consultations intergouvernementales.
29/01/2010 01:03:11
La revue Documents en pleine mue - Die Zeitschrift Dokumente mitten im Umbruch
Carte blanche à Gérard Foussier, rédacteur en chef de la revue Documents
04/01/2010 00:12:23
Les liaisons dangereuses franco-allemandes
(...) Le glissement des relations entre Nicolas Sarkozy et Angela Merkel de l'exaspération vers une chaleureuse entente masque une asymétrie croissante entre les deux nations. En témoignent les récentes festivités, qui soulignent le chemin parcouru depuis un demi-siècle, quand le général de Gaulle pouvait à bon droit saluer Konrad Adenauer en ces termes : “Sans rien oublier du passé, nos deux peuples ont décidé de regarder ensemble vers l'avenir.” Aujourd'hui, si les cérémonies sont communes, leur sens est opposé.
02/01/2010 10:12:33
V.I.E. en Allemagne : un champ d’opportunités
Anne-Marie Idrac, secrétaire d’état chargée du Commerce Extérieur
13/12/2009 11:53:29
Deutsch-französisches Ministeramt
Inzwischen ist es allgemein bekannt: Präsident Sarkozy hätte gern ein deutsch-französisches Ministeramt. Das ist seine Idee, seine Vision. Bisher hatte ihn die Bundeskanzlerin mit dem Hinweis auf die bevorstehende Bundestagswahl vertrösten können, aber die Franzosen lassen nicht locker. Es wird also ernst. Das wirft Fragen auf und weckt Zweifel: Der pragmatische deutsche Ansatz und die abstrakte französische Vision prallen zusammen.
13/12/2009 11:49:18
Ministre franco-allemand: l’excellence plus que la politique
C’est maintenant de notoriété publique : le Président Sarkozy veut un ministre franco-allemand. Telle est son idée, sa vision. Jusque-là, la chancelière avait pu le consoler en lui disant qu’elle avait les élections du Bundestag à passer d’abord, mais voilà que les Français ne lâchent pas prise.
02/12/2009 22:54:57
Carte Blanche à Jérôme CLEMENT, président d'ARTE France
La Chute du Mur de Berlin : Un mythe européen ?
28/10/2009 02:38:12
Salut l'artiste
Claudine Klasen (d’Hellemmes), femme d’une grande beauté et dont les gestes allaient vers l’essentiel, vient de nous quitter. Elle-même architecte d’intérieur, originaire de Lille, était l’épouse de l’artiste allemand, Peter Klasen qu’elle soutenait d’une manière exceptionnelle. Le couple franco-allemand a deux fi lles Sydney et Joy.
28/10/2009 02:34:05
L'Allemagne quitte l'euro ?
Après le succès d’Angela Merkel, l’Allemagne va-t-elle changer de politique économique ? Il est assez curieux de voir que la crise économique a propulsé les tenants d’une doctrine du laissez-faire, ce laissez-faire par qui la crise est arrivé.
25/10/2009 00:39:15
Carte Blanche: Trouver de nouveaux formats au dialogue franco-allemand
L’Union européenne et ses Etats membres font face à des défis qui pour une fois méritent véritablement l’adjectif “historiques”. Concrètement, il ne s’agit pas seulement d’un ordre financier mondial plus stable mais il en va également d’un ordre économique mondial plus juste. Il en va de l’accès aux matières premières, de la sécurité internationale, de la lutte contre le fanatisme religieux comme de préserver une planète habitable pour bientôt plus de 9 milliards d’hommes et de femmes. Aucun des 27 membres de l’Union ne peut à lui seul apporter une contribution décisive pour relever cette tâche.
25/09/2009 17:22:00
Carte Blanche: Quo vadis, Deutschland?
Bis auf übergroße Plakatierung weist derzeit wenig auf sie hin und dennoch steht sie kurz bevor: Die Wahl zum Deutschen Bundestag. Die wichtigste Aufgabe der sich alle politischen Parteien gegenübersehen, ist klar. Was muss getan werden, damit die deutsche Wirtschaft nach dem beispiellosen Krisenjahr 2009 wieder vom Tropf der staatlichen Hilfen freikommt und selbstständig wachsen kann?
02/09/2009 17:42:20
„Wir brauchen mehr Begeisterung, Vorstellungskraft und Willenskraft, um Deutsche und Franzosen bereits an der Basis noch enger aneinander zu binden
Er hat die Berliner "Love Parade" nach Frankreich importiert und eine Städtepartnerschaft zwischen Weimar und Blois, wo er einst Bürgermeister war, ins Leben gerufen. Als Bewunderer von Deutschland hat der populäre frühere Minister für Kultur, u.a. Erfinder der Fête de la Musique, des Theaterfestival von Nancy und des Dichterfestivals Printemps des Poetes nun zwei Wochen lang in Berlin noch einmal die Schulbank gedrückt.
02/09/2009 16:54:54
Pour une relance franco-allemande
Il a importé en France la "Love Parade" berlinoise, jumelé la ville de Blois dont il a été maire avec celle de Weimar. C'est en ami et admirateur de l'Allemagne que Jack Lang a choisi de séjourner deux semaines de ce mois d'août à Berlin. Il passera ses matinées au Goethe Institut pour y rafraichir son allemand, appris dès le lycée. L'ancien ministre le plus populaire de France a aussi un voeu, celui d'un approfondissement de la relation entre les deux pays voisins. Il dévoile pour ParisBerlin quelques pistes de réflexion.
17/06/2009 03:20:39
Devenir adultes...
Pierre VERLUISE, Docteur en géopolitique, directeur du site diploweb.com, chercheur à l’IRIS, vient de publier “20 ans après la Chute du Mur”
10/06/2009 13:16:24
Feu vert à l'innovation et à l'internationalisation
Carte blanche à Tom Enders, Président - CEO du groupe Airbus
10/05/2009 19:00:02
Pour que vive la démocratie européenne !
Pauline GESSANT - Secrétaire Générale du Mouvement Européen/France: "Un préjugé tenace véhiculé par les détracteurs de l’Europe, celui de son prétendu déficit démocratique, mine aujourd’hui la construction européenne. Pourtant l’Union européenne est démocratique....
08/04/2009 11:04:02
La mort du correspondant ?
Le correspondant est mort, vive le correspondant ! Comme les rois de France d’autrefois, notre profession a du ressort. Mais elle change. Le correspondant classique, un salarié en bonne et due forme armé d’un contrat à durée indéterminée et envoyé à l’étranger par sa rédaction a du plomb dans l’aile. Prime d’expatriation, appartement pris en charge, bureau et secrétaire voire assistante à la clé : cette version luxe fait partie d’une espèce en voie de disparition.
08/04/2009 10:58:55
Quand la Chine boude la France
En bon franglais, ce que la Chine impose depuis des mois à la France s’appelle boycott. Boycott politique à tout le moins : en décembre dernier Pékin annule subitement le sommet Union européenne-Chine qui devait se tenir à Lyon sous la présidence française ; en février, le premier ministre chinois omet de passer par Paris lors de sa tournée européenne et, début avril, c’est le président Hu Jintao lui même qui exclut lors du sommet du G20 à Londres toute rencontre bilatérale avec Nicolas Sarkozy.
02/04/2009 08:17:22
Une triple victoire...
Jean-Louis BORLOO Ministre d’Etat, Ministre de l’écologie, de l’énergie, du développement durable et de l’aménagement du territoire
ZONE INFO
Le grand entretien avec… Alain Minc - Ein Gespräch mit Alain Minc
Conseiller politique et économique, essayiste et dirigeant d’entreprise, Alain Minc pose cette fois son regard d’expert sur les relations franco-allemandes.
Lire la suitePologne : Deux siècles pour trouver sa place - Polen hat heute seinen Platz gefunden
La Pologne a mis deux siècles pour s’imposer dans le paysage géopolitique d’Europe centrale. Entourée de puissances souvent malveillantes à son égard, elle a navigué entre disparition, soumission et pleine indépendance.
Lire la suite