QUI SOMMES-NOUS ? | JOURNALISTES | TROUVER LE MAGAZINE | PARTENAIRES | CONTACT | 99 PROPOSITIONS POUR LE FRANCO-ALLEMAND

Le News Magazine Franco-Allemand au service de l'Europe                       Suivez-nous sur facebook 

connexion
Vues d'Europe
FOCUS SUR LE CAFE BABEL

DER ERFOLG EINES EUROPÄISCHEN STUDENTENPROJEKTS

Chaque mois, ParisBerlin vous propose de découvrir une association soutenue activement par la Fondation HippocrÚne qui, pour rappel, se fixe comme objectif de contribuer à renforcer la cohésion entre jeunes Européens. Ce mois-ci, coup de projecteur sur le Café Babel.

Par Cécile Leclerc, Fondation HippocrÚne

Lundi matin. Dans les locaux de CafĂ© Babel, dans le 2e arrondissement de Paris, les dix journalistes tapotent, cliquent et surfent. Ils sont dĂ©jĂ  bien connectĂ©s Ă  la toile – Ă  leur toile “babĂ©lienne” qui relie quelque 1 500 rĂ©dacteurs et traducteurs de toute l'Europe. Car la fiertĂ© de CafĂ© Babel, c'est d'ĂȘtre “pro-am”, Ă  la croisĂ©e du journalisme professionnel et amateur, explique Alexandre Heully, dĂ©lĂ©guĂ© gĂ©nĂ©ral du magazine. Le principe est simple: tout un chacun peut ĂȘtre bĂ©nĂ©vole et Ă©crire un article sur un sujet d'actualitĂ© sociale, politique ou culturelle dans sa langue maternelle. Lire la suite...

 
OGM : LA COMMISSION RENVOIE LA BALLE AUX ET ATS MEMBRES

GEN-FOOD: DIE KOMMISSION WILL KEINE VERANTWORTUNG MEHR ĂœÌˆBERNEHMEN

John Dalli, commissaire europĂ©en, a fait une proposition visant Ă  offrir davantage de libertĂ© aux États membres sur la question Ă©pineuse des cultures d’OGM. Cette derniĂšre suscite l’hostilitĂ© d’une grande partie des acteurs europĂ©ens. S’agit-il d’un dĂ©sengagement de la Commission ?

Par Loup Besmond de Senneville, Euractiv.fr

Bruxelles veut lĂącher du lest sur les OGM. Le commissaire europĂ©en en charge de la santĂ© et des consommateurs, John Dalli, a prĂ©sentĂ©, mardi 13 juillet, des propositions pour donner une plus grande libertĂ© aux États d’interdire les OGM. Bien dĂ©cidĂ© Ă  ne pas laisser son deuxiĂšme mandat ĂȘtre parasitĂ© par cette question explosive, le prĂ©sident de la Commission europĂ©enne, JosĂ© Manuel Barroso, avait annoncĂ© des mesures allant en ce sens dĂšs septembre 2009. Le paquet lĂ©gislatif se divise en deux parties. La premiĂšre, qui a un effet immĂ©diat, consiste en une recommandation sur la coexistence entre culture OGM et non-OGM. Elle laisse aux États membres la possibilitĂ© d’interdire les variĂ©tĂ©s transgĂ©niques autorisĂ©es par l’UE en se fondant sur des critĂšres nationaux. Mais la Commission europĂ©enne veut aller encore plus loin dans la dĂ©lĂ©gation de ce dossier. Elle propose en effet au Conseil et au Parlement europĂ©ens d’introduire une nouvelle disposition permettant aux gouvernements nationaux d’invoquer des raisons “autres que celles fondĂ©es sur une Ă©valuation scientifique pour la santĂ© et l’environnement”. Autrement dit, un pays pourra arguer de la rĂ©ticence de son opinion publique pour justifier l’interdiction d’OGM sur son territoire.
Lire la suite...

 
FLEXICURITY: EUROPAS NEUES ARBEITSMARKT-MODELL?

FLEXICURITÉ, UN NOUVEAU MODELE POUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL EN EUROPE ?

Skandinavier und NiederlĂ€nder hatten mit ihren Arbeitsmarktreformen großen Erfolg. Inzwischen wird der „Flexicurity“-Ansatz als Modell für die ganze EU diskutiert. Statt Arbeitsplatzsicherheit lautet das Ziel BeschĂ€ftigungssicherheit. Zur Übertragbarkeit des Modells.

Redaktion Euractiv.de
UngekĂŒrzte Fassung


"Flexicurity" setzt sich aus den englischen Wörtern "flexibility" (FlexibilitÀt) und "security" (Sicherheit) zusammen. Dahinter steht ein Modell der Arbeitsmarktpolitik, das den Interessenausgleich zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern organisiert. WÀhrend Arbeitgeber ein Interesse daran haben, Personal flexibel einstellen und entlassen zu können, wollen Arbeitnehmer BeschÀftigungssicherheit. Lire la suite...

 
EIN LAND IN DER BREDOUILLE LENKT DIE GESCHICKE DER EU

MALGRE SA CRISE POLITIQUE INTERNE, LA BELGIQUE PRESIDE LE CONSEIL DE L'UNION EUROPEENNE

Zurzeit hat Belgien die EU-RatsprĂ€sidentschaft inne – ausgerechnet ein Mitglied, das in einer schweren Staatskrise steckt. Die Arbeit im Euro-Club soll das nicht stören, Kritiker vermissen aber Impulse und Ideen.

Von Birgit Holzer

Ein „Land am Abgrund“ lenkt seit dem 1. Juli die Geschicke der EuropĂ€ischen Union. So titelte die belgische Presse, nachdem der „Pannen-MinisterprĂ€sident“ Yves Leterme Ende April endgültig zurückgetreten war. Damit hatte die anhaltende belgische Staatskrise einen vorlĂ€ufigen Höhepunkt erreicht. Weil Leterme kommissarisch im Amt bleibt, solange kein Nachfolger feststeht, übernahm er turnusgemĂ€ĂŸ die EU-RatsprĂ€sidentschaft für das zweite Halbjahr 2010. Mit seiner Amtsaufgabe hat der gescheiterte Premier zwar den Weg für neue Wahlen frei gemacht – die alten Querelen aber nicht beendet.
Lire la suite...

 
<< Début < Précédent 1 2 Suivant > Fin >>

Page 1 sur 2


Le magazine n°56, septembre 2010...

dĂšs maintenant en kiosque et en ligne !

Ausgabe Nr. 56, September 2010, ab jetzt online und am Zeitungskiosk!

Publicité

Les membres du Club ParisBerlin - Mitglieder des Clubs ParisBerlin