Société
|
MÜNCHEN, BORDEAUX : DEUX VILLES EN MOUVEMENT |
|
VERJÜNGUNGSKUR ZWEIER TRADITIONSREICHER STÄDTE
Bordeaux, belle endormie bourgeoise, Munich, riche capitale bavaroise un peu provinciale ? Ce temps-là est révolu ! Les deux villes jumelées se transforment en cités attractives et rajeunies où la douceur de vivre le dispute au bien manger. Par Stéphanie Pichon
Munich, nouvel eldorado branché Et Munich fut déclarée “ville la plus agréable du monde” par le très sélect magazine anglais Monocle, bien devant Berlin, Paris, Londres ou New York, Genève ou Zurich. Le vent tourne pour la capitale bavaroise, longtemps cantonnée à ses traditions, ses Alpes et sa bière. La voilà devenue “hype”. Au point que le New York Times remet en cause l’hégémonie de Berlin dans la case “ville qui bouge”.
Lire la suite... |
|
LA FÊTE DE LA BIÈRE ENTRE MYTHE ET REALITÉ |
|
DAS OKTOBERFEST 2010: TRADITION TRIFFT VORURTEILE
La fête de la bière la plus célèbre du monde, l’Oktoberfest de Munich, fête ses 200 ans : un événement qui confronte la tradition et les préjugés. Comme chaque année, elle attirera environ 6 millions de personnes des quatre coins du monde (dont environ 260 000 Français).
Par Véronique Stentenbach
Plus c’est long… plus c’est bon. C’est certainement avec cet adage en tête que les organisateurs de l’Oktoberfest ont décidé de faire courir cette fête jusqu’au 4 octobre. Prolonger la fête de la bière d’une journée, c’est rajouter quelque 400 000 litres de bière et 15 000 saucisses, sans parler des 63 tonnes de déchets supplémentaires à éliminer. Ces chiffres semblent confirmer l’image que l’on se fait en France de l’Oktoberfest : bière et viande en quantité industrielle, des verres aussi grands que des seaux, des ventres débordant des culottes de cuir, bref une vraie fête de barbares.
Lire la suite... |
|
ST. PAULI, LE FOOT VERSION ROCK & ROLL |
|
DIE FUSSBALL-HELDEN VON ST. PAULI
Le retour du club de football FC St. Pauli en Bundesliga n’est pas passé inaperçu. L’équipe de Hambourg a un caractère bien trempé et un engagement politique qui détonne dans la première division allemande.
Par Sébastien Vannier
La vidéo a fait le tour du Web en Allemagne à la fin de la saison dernière. On y voit l’équipe de St. Pauli dans son stade du Millerntor finir son match contre Paderborn. La montée en Bundesliga est acquise et les supporters veulent fêter leur équipe préférée comme il se doit. Mais dès le coup de sifflet final, toute l’équipe rentre en courant dans les vestiaires sous le regard stupéfait des fans. Les joueurs en ressortent cinq minutes plus tard. La moitié dans la tenue habituelle du FC St. Pauli, l’autre habillée avec des maillots des autres équipes de Bundesliga. Et commence une parodie de match où les pseudo-adversaires sont terrassés par l’équipe locale. Et l’entraîneur, Holger Stanislawski, commente devant les caméras : “Maintenant, je vire tout le monde et j’ai besoin d’une nouvelle équipe.”
Lire la suite... |
|
PREMIER SALON DE L’ENERGIE SOLAIRE EN FRANCE : SOLARMED ! |
|
SOLARMED: ERSTE SOLARENERGIEMESSE IN FRANKREICH
Notre monde est fragilisé par l’énergie nucléaire, pollué par les combustibles fossiles et n’a surtout plus beaucoup de réserves pour alimenter 7 milliards d’hommes, alors quelle solution choisir ? Retour aux sources, retour vers le feu ou plus précisément le soleil. C’est l’objet de ce salon de l’énergie solaire qui se tiendra à Paris du 15 au 17 septembre 2010.
Par Emmanuelle Bru
Premier dans le genre en France, Solarmed fait sa première sur la scène parisienne. D’un côté, des conférences, de l’autre, un salon d’exposition, il rassemble tout ce dont ont besoin les entreprises françaises et européennes pour découvrir ou se développer sur ce marché. Au vu de l’épuisement des ressources de gaz et de pétrole, beaucoup d’entreprises choisissent le solaire. En effet, ce dernier représente 40 000 fois les besoins énergétiques que l'humanité consomme sous forme d'énergies fossiles.
Lire la suite... |
|
|
|
|
<< Début < Précédent 1 2 3 4 5 6 Suivant > Fin >>
|
|
Page 1 sur 6 |
|
Le magazine n°56, septembre 2010...
dès maintenant en kiosque et en ligne !
Ausgabe Nr. 56, September 2010, ab jetzt online und am Zeitungskiosk!


ACTUALITÉ FRANCO-ALLEMANDE
DEUTSCH-FRANZÖSISCHER NEWS-TICKER
« La croissance va rester faible » (LeFigaro.fr, 06/09/2010)
Allemagne: sursis pour les centrales, Angela Merkel dans la bataille du nucléaire (LeParisien.fr, 06/09/2010)
Le gouvernement d'Angela Merkel empêtré dans le casse-tête du nucléaire (LeMonde.fr, 03/09/2010)
Mit der Marseillaise auf den Lippen (FAZ.net, 03/09/2010)
Frankreich in der Krise: Freiheit, Gleichheit, Sparsamkeit (FAZ.net, 03/09/2010)
Ab 2016 schneller von Straßburg nach Paris (bild.de, 03/09/2010)
Frankreich streitet um den Islam-Burger (Welt online, 02/09/2010)
Berlin ne chancelle pas sur la rigueur (libération.fr, 02/09/2010)
Allemagne : la chimie optimiste (LeFigaro.fr, 02/09/2010)
Ramsauer hofft auf Bahnerfolg in Frankreich (Handelsblatt, 02/09/2010)
Bettencourt-Affäre: Minister gerät weiter unter Druck (sueddeutsche.de, 02/09/2010)
Roma-Massenabschiebung: EU knöpft sich Sarkozy vor (Spiegel online, 02/09/2010)
Zidane-Besuch gibt «Bleus» vor EM-Start Auftrieb (sueddeutsche.de, 02/09/2010)
|