Sommaire Octobre 2005 / Oktober 2005

Dossier :

Le couple franco-allemand en panne :

  Des déclarations volontairement rassurantes...
  « Nos deux pays doivent redevenir exemplaires » Entretien avec Yves Bur.
  « Avec un cinquième parti, le système politique a plus de mal à fonctionner ».
  Dénatalité : attention danger !
  Horst Köhler, un homme de conviction.
  Wolfgang Schäuble, le négociateur de l’unification allemande.
  Portraits de Kurt Masur, Maybrit Illner, Sylke Freudenthal et Wolfgang Thierse.
  Mödlareuth, village-musée de l’Allemagne divisée.
  L’esprit vif de l’Allemagne : rencontre avec Günter Grass à Paris.

Initiatives :

  La boîte à initiatives rafraîchissantes du franco-allemand.
  Apéros linguistiques : les langues se mettent à table.

Culture :

  Rendez-vous avec le cinéma d’Outre-Rhin.
  Houellebecq, « der Provokateur ».
  Marén Berg : la voix de l’Europe.

Mode de vie :

  Prénoms : au nom de la mode.
  Joël Abati, un Français adulé à l’Est.

Economie :

  Le CEFA ouvre la voie d’une nouvelle coopération franco-allemande.
  De l’immeuble vétuste à la maison nouvelle génération.

Formation-carrière :

  Gilles de Robien : « Il faut encourager le choix de l’allemand dès l’école élémentaire ».
  L’Abibac : deux diplômes pour un seul examen.
  Les lycées franco-allemands victimes de leur succès.