Sommaire Avril 2005 / April 2005

lundi 4 avril 2005

INTERVIEW

Hubert Védrine, ancien ministre des Affaires étrangères « La France et l’Allemagne peuvent rester le moteur de l’Europe » Ein Minister in Wartestand

ACTUALITE

France / Allemagne : place à la société civile

Mobilité, Acte I

CHRONIQUE

Nous sommes tous des boute-en-train

DOSSIER

1945-2005 : soixante ans de rapprochement

60 ans de petite et grande histoire

Zwei Journalisten erinnern sich

Français et Allemands : une seule histoire

Utilisant les travaux des historiens des deux pays, le premier volume du manuel franco-allemand d’histoire devrait être disponible dès la rentrée 2006.

Les « anciens combattants » allemands en quête de reconnaissance

Frankreichs Veteranen - Im Namen der Moral

Reportage au lycée franco-allemand de Buc

ECONOMIE - SOCIAL

La Coupe du monde pour sortir de la grisaille ?

Eine Generation von Sparern Angst vor einen ungewissen Zukunft, Furcht vor der Arbeitslösigkeit - die junge Generation verweigert sich der Konsumgesellschaft

MODE DE VIE

Laïcité - Liberté - Egalité

Hundert Jahre Laizismus in Frankreich

Internet, le nouvel Eldorado amoureux

Ils sont cinq millions en Allemagne et quatre millions en France à chercher l’âme sœur sur Internet. Le grand amour n’est pas toujours au bout du clic...

Le phénomène Christiansen

Avec ses cinq millions de spectateurs, l’émission politique de Sabine Christiansen est un phénomène médiatique en Allemagne

CULTURE

Entretien avec Thomas Gaehtgens

Fondateur du Centre allemand d’Histoire de l’art

Une histoire d’art - quatre expositions à Paris-Berlin

Stuttgart : Kunst der Moderne im Herzen der Stadt

Sartre und die Deutschen

FORMATION - CARRIERE

L’ESCE muscle son axe Paris-Berlin

Le programme franco-allemand de l’ESCE donne des clés aux étudiants qui se destinent à évoluer sur le marché du travail entre le France et l’Allemagne

Aerzen, une entreprise qui fait le pari de l’allemand

Webmaster Paris-Berlin